手铐下的假期:新报告揭示中国针对维权人士的“被旅游”现象

Image
Cover of China Travel Magazine: Dissident Edition

正值“六四天安门事件”36周年之际,保护卫士发布了一份新报告,聚焦中国警方在敏感时期对维权人士实施的一种特殊但缺乏系统性报导的任意拘留方式——“被旅游”。

这份名为《China Travel Magazine: Dissident Edition》(仅提供英文版)的报告,揭示了“被旅游”这一非法行为:中共在敏感时期,将异见人士秘密带走外出,以防他们发声。

请点此阅读英文版报告

这是首次有报告如此详尽地解构“被旅游”这种荒诞的维稳手段。我们通过访谈以及汇整媒体报道,展示了“被旅游”的实际样貌、疫情期间的变化以及后疫情时代的演变。报告中还附有一份日历,标出了最常发生“被旅游”的好发期。

为了引起更多关注,我们将这份报告设计成一本旅游杂志的形式,借此讽刺中共将人权侵害伪装成“度假”的荒唐行为。

在这本光鲜亮丽的《China Travel Magazine: Dissident Edition》中,我们介绍了“被旅游”的实际操作方式、通常触发此类“旅游”的事件、疫情封控期间的转变,以及一些面临财政问题的地方政府与缩减相关预算的变化。

尽管“被旅游”相比中共对异见人士采取的其他手段(例如指定居所监视居住精神病关押、刑事起诉以及多年牢狱等)较为不严酷,但它仍然是一种任意拘押行为,严重侵犯了个人自由、迁徙权、言论自由和隐私权。有些维权人士甚至在亲人病危弥留之际仍被强行“外出旅游”

不止“六四”

1989年6月4日,中共出动军队武力镇压北京的学生与工人和平示威,死亡人数估计高达数千人。

过去二十年,每逢“六四”临近,北京警方便会将知名维权人士(包括人权律师、独立记者与学者等)带去“旅游”一到两周,确保他们既不在现场,也无法在网上发声或接受媒体采访。

今年也不例外。媒体报道,5月30日,警方带走了居住在北京且已年过80的独立记者高瑜,贵州的活动人士季風接到警告电话,告知他在接下来的几天内也将被“带走旅行”。5月28日晚上9点,高瑜在X平台上就她此前关于六四相关安全防范加强的推文发表回复,表示她将暂时无法发文。

 

Image
Gao Yu's tweet before June 4, 2025

 

尽管“六四”是“被旅游”最频繁的时期之一,但绝非唯一。

中共还会在其他敏感时期采用“被旅游”(以及其他如软禁等措施)压制异见人士的声音。包括:“两会”等大型政治会议、2022年冬奥会等国际重大活动、外国官员(如外交人员、国家元首)来访期间等。

近年来,随着人权事件增多以及中国举办国际活动的频率增加,敏感时段也不断扩展,例如:2015年“709维权律师大抓捕”周年、2017年刘晓波去世周年、“一带一路”高峰论坛等活动皆是“被旅游”的好发期。

Image
CCP's forced travel calendar
阳光下的监控

“被旅游”的形式多样。对于一些较为知名的异见人士,可能是住在高档酒店、由警察陪同、游览风景区、享受丰盛晚餐。但更多人是被安置在简陋宾馆中,甚至不得离开房间。

有时候警方只安排住宿,随即要求对象离开该城市并限制在指定地方接受监控。目的地可能是遥远的省份,也可能仅是本地郊区,时间从几天到数周不等。某些情况下,家属也会一同前往。据称,曾有警察与地方官员为了能获得免费“全包式假期”而争抢“执行任务”的机会。

不过,在疫情之后,由于维稳预算缩减,类似操作有时被软禁替代,或是被旅游行程缩短、地点也没那么遥远或奢华。

今年,许多过往通常会被带往外地“旅游”的异议人士,例如资深维权律师浦志强等,据报道,他们都被上岗软禁在家。

成为历史的见证

《China Travel Magazine: Dissident Edition》 是保护卫士就中共各种形式任意拘押与强迫失踪的又一力作。我们发布这些研究报告是为了记录北京的人权侵害行为、作为历史的见证,也希望借此提高公众关注。

欢迎点此下载杂志全文,并访问我们网站查看更多出版物。

Image
report covers