Languages

news

#ffffff

自去年11月保护卫士与五位受害者向英国通讯管理局(Ofcom)针对央视旗下中国环球电视网(以下简称CGTN)播出强迫认罪视频提起投诉后,该国家电视台一直在幕后做出积极动作。

 

虽然实际控制CGTN的中共对我们指控该电视台违反英国广播条例保持缄默,但就在我们提交第一封投诉信后几周,该电视台即聘请Ofcom前理事会成员尼克波拉德来处理该问题

 

 

今日,据英国杂志《侦探》(Private Eye)透露,在我们提起投诉的次月,CGTN即聘请了前Ofcom理事会成员尼克・波拉德。或如《侦探》杂志文中冷冰冰地指出:

 

 

在一个具有里程碑意义的案件中,7月9日,瑞典最高法院对一起中国最渴望追拿归案的贪污嫌犯引渡要求做出裁定。

涉及引渡人员叫乔建军,他是一名中共党员,中管干部,北京通过其“猎狐行动”计划从海外引渡逃犯回国,乔建军被指涉及在中国贪污。


斯德哥尔摩瑞典最高法院

在最高法院6月18日举行听证会前,乔建军已被瑞典拘留一年,听证会后获释,在法院做出判决期间拥有自由。

我们已经翻译并发布了以下关于引渡决定的摘录[请见此处链接],决定18页全文(仅限瑞典语)可在此处获取2019-07-09 Ö 2479-19 Beslut

In a landmark case, Sweden’s Supreme Court on July 9 ruled against the extradition of one of China’s most sought after corruption suspects.

Qiao Jianjun, a Chinese Communist Party member and mid-level state official, is being pursued by Beijing under its Operation Fox Hunt program for returning fugitives from overseas. Qiao is suspected of embezzling funds back home.

Sweden held Qiao in detention for nearly a year, until the Supreme Court held a hearing on 18 June following which Qiao was freed, pending a decision.

China’s state TV has been responding vigorously behind the scenes to five complaints against it made between November 2018 and April 2019 by Safeguard Defenders and victims to UK broadcasting regulator Ofcom for airing forced confessions.

 

 

2019年3月13日,保护卫士彼得・达林在香港自由新闻(HKFP) 发表关于中国使用指定居所监视居住使人失踪的文章,以及该系统如何成为中国外交政策中针对外国人的工具。 文章中,彼得通过自身的经历,还透露了失踪加拿大人康明凯可能被关押地点,以及目前被指定居所监视居住的二位加拿大公民和一位澳大利亚公民可能遭到的对待。

今日CCTV 13 播出自习近平上台以来第50个已知的强迫电视认罪。CCTV13在其新闻节目共同关注中播出了失踪最高法院法官王林清的供述,其人于2019年1月3日失踪,且可能关押在新成立的国家监察委的留置制度下。   [video width="600" height="480" mp4="http://rsdlmonitor.com/wp-content/uploads/2019/02/2019-02-22-CCTV13-Wang..."][/video]

CCTV13 today (2019-02-22) aired the 50th known Forced TV Confessions since Xi Jinping came to power. CCTV13's news program Focus On (共同关注) aired a confession in their evening news broadcast featuring Wang Linqing (王林清), a judge on China's Supreme Court that went missing on January 3, 2019, and possibly placed into Liuzhi under China's new National Supervision Commission.  

 

The broadcast

 

On February 28, 2019, a complaint will be filed by Safeguard Defenders to the UK’s TV regulator Ofcom, concerning systematic violations of the UK’s rule concerning due impartiality and due accuracy in TV broadcasts (standards section five), calling on Ofcom to investigate the broadcast of known and provable lies and intentional distortions in newscasts. The full complaint uses eight different broadcasts by CCTV/CGTN to show the systematic nature of these violations.  

Pages

block-4